Les échanges de Jeunes forment l'Europe

Lors de sa venue au lycée Calderon de Timisoara, le 27 octobre,  Mme Marie Doublier, attachée de Coopération Educative à l’Ambassade de France en Roumanie, a réafirmé la nécessité pour les jeunes européens de se rencontrer et de communiquer. C'est aussi, ainsi, que l'image de la Roumanie changera.

Typo: Quels sont les projets d’avenir que l’Ambassade de France lance pour l’enseignement bilingue ?

Marie Doublier :  Pour l’enseignement bilingue, nous souhaitons élargir le projet pilote,  nous souhaitons l’élargir à 25 lycées pilote pour l’année à venir au lieu de 10 actuellement, et que l’année suivante tous les lycées bilingues bénéficient de cette formation qui est offerte pour vos enseignants. Nous espérons aussi, à partir de l’année prochaine, pouvoir mettre en place ces certifications françaises pour votre baccalauréat.

Typo:  Quelle est votre impression sur le journalisme scolaire ?

(N.R. : Mme Doublier a visité notre rédaction, nous lui avons présenté notre activité journalistique)
Marie Doublier : Le journal que vous avez créé, vous ?

Typo:  Oui.

Marie Doublier : Je suis très impressionnée par la qualité de ce journal. Je tiens à vous dire que j’apprécie beaucoup la variété des thèmes qui sont politiques, culturels, linguistiques et par la qualité des intervenants que vous avez dans ce journal, qu’ils soient Français ou Roumains d’ailleurs ; je souhaite que ce journal soit largement diffusé pour qu’on reconnaisse votre travail. C’est utile … pour la francophonie.

Typo: Quels est votre impression sur notre établissement scolaire ?

Marie Doublier :   Excellente. Je n’ai pas de point de comparaison, puisque c’est le premier établissement que je visite depuis mon arrivée en Roumanie - c’était le 1er septembre - et j’ai voulu passé deux jours dans la région de Timiþoara et visiter un lycée que m’a recommandé Monsieur Stagnol ( M. Jean Luc Stagnol – directeur adjoint du Centre Culturel Français de Timiþoara). J’apprécie énormément tous vos efforts pour faire vivre la langue française, autrement que dans les cours de français, autrement, par des activités périscolaires – le journal que vous créez, puisque j’ai vu toute à l’heure le théâtre en français, et puis même, tout le récit des classes primaires qui chantent et dansent en français. Alors, je suis vraiment impressionnée. Je trouve que c’est un bon lycée. Et, en plus, vous parlez très bien français.

Typo: Comment croyez-vous que la Roumanie pourrait changer son image en France et en Europe ?

Marie Doublier :   C’est une question pertinente, puisque voue êtes concernés par ce  sujet: l’image de la Roumanie à l’étranger. Je crois que c’est en multipliant les échanges, comme vous le faites,  avec des jeunes de votre âge ; votre génération a une lourde tâche justement pour faire connaître votre pays, sa culture. Je crois aussi que vous pensez que votre pays a une mauvaise image ; il n’a pas une mauvaise image, mais je peux vous assurer qu’il a aussi une très bonne image à l’étranger. Ce sont les investisseurs français qui viennent ici travailler et qui se plaisent beaucoup. Donc, je crois qu’il faut insister beaucoup sur les échanges, et toute la communication par ce journal, cela fait partie de la communication pour la création d’un site, pour communiquer avec des francophones, mais pas seulement avec la France, on parle de toute l’Europe; il s’agit surtout de faire connaître votre pays, que vous, vous puissiez aller comme des messagers en d’autres pays d’Europe et recevoir aussi des Européens l’accueil que l’on reçoit, nous, quand on est en Roumanie.