Le jeune roumain

Adolescentul român

On les rencontre dans les rues, dans les bistros, dans les bibliothèques, ils sont partout. Les visages lisses, les yeux gaillards, débordant d'énergie et d'envie de vivre, ou sérieux, les sourcils froncés, les pensées ailleurs, ils sont partout.

En fonction du milieu d'où ils proviennent, il y a des jeunes très différents aussi : l'artiste, la tête dans les nuages, le silence sur les lèvres et le mot dans le coeur, le boute-en-train, l'âme légère, aucun soucis dans le cerveau, ami avec tout le monde, toujours prêt à faire ripaille, l'étudiant qui cherche toujours autour de lui des réponses à ses questions pour satisfaire la raison. Mais il y a aussi l'égaré, les yeux tristes, le coeur harcelé et l'âme vide, qui n'a d'autre maison que la rue et d'autre appui que soi-même. Il est le produit d'une société que nous tous avons le devoir moral de changer pour que les générations futures de jeunes roumains n'aient plus d'égarés.

Nous sommes conscients de qui nous sommes, et comme nous sommes l'avenir de ce pays, nous avons en nous les meilleures aussi que les pires parties d'un roumain.